Söndag

På söndag var det möte för tjänst redan kl 8.30 och trötta Rebecca som normalt är van 11.30 i Härnösand, tog sovmorgon. Jag fick då chansen att prova på cykeltaxin som är så populär här.
Vi hämtade upp Anthony till mötet som började 10.30 och då fick vi se filmen som kretsis hade med sig. Den vi också har sett i sverige. Den handlade om vilket fantastiskt översättningsarbete som pågår runt hela jorden. Det finns ca 6700 språk i världen och de hundra största språken talas av omkring 90% av jordens befolkning. Så man kan ju tycka att det räcker med att översätta till kanske 200 eller 300 språk. Men eftersom det står i Bibeln att det ska predikas över hela jorden lägger organisationen stor vikt vid översättningen så att så många som möjligt får höra bibelns budskap på sitt modersmål. Just nu finns det biblisk litteratur på ca 600 språk och till september 2014 ska det vara uppe i 1000 olika språk. Filmen visade hur tacksamma olika folk med minoritetsspråk var att det läggs så mycket tid och kraft för att översätta till deras lilla språk. Det roliga var att en del var filmat från Mzuzu där vi är, så det var kul nu när vi känner igen stället. De lokala bröderna och systrarna blev imponerade att se att det fungerar lika över hela världen.
I den här rikets salen har de även en teckenspråksförsamling. Så ja det översätts till väldigt många språk. Även teckenspråk är olika utöver världen.

Sången
Många tycker ju att härnösandsförsamlingen är duktiga på att ta i när vi sjunger, men nu inser vi att vi har lite mer att jobba på. De sjöng av hela sin kraft och det var så hjärtligt (om än inte alltid rent) men häftigt!

Söndag kväll
Vi tar saker för givna, därför är det nyttigt för mig (Rebecca) att vara här i Afrika där allt inte fungerar som det ska jämt. Tydligen har de ett major breakdown på söndagar där de "sparar" på elen från morgon till kväll (det är strömavbrott lite nu och då varje dag). Tur att vi hade lagat mat första dagen så vi fick dela på de sista resterna. (se bilden)

Vi hade letat nåt ställe att köpa mat på men det var ju söndag så det mesta var stängt. Men vi hittade en påse med nötter så vi klarade oss fint. Vi hade ju sagt att vi skulle lära oss att leva enkelt. En annan sidoeffekt av att strömmen är borta är att vattenpumparna inte går, så efter ett tag tar vattnet slut. Som tur är hade Anders hunnit spola upp en hink under dagen. Elen kom tillbaka när det började mörkna vid 6-snåret och då passade vi på att laga lite ris så vi hade till nästa lunch. Det gäller att planera.

Det här är gårdshuset vi bor i. Det är även en mur runt om gården så vi känner oss trygga.